เทศกาลเเต๊ด (Tet)

เทศกาลทางศาสนาที่สำคัญที่สุดในช่วงต้นเดือน กุมภาพันธ์นี้ คงจะเป็นเทศกาลอื่นไปไม่ได้นอกจาก เทศกาล เต๊ดเหวียนดาน (Tet Nguyen Dan)  ซึ่ง แปลว่า "เทศกาลแห่งรุ่นอรุณแรกของปี "ที่ชาวเวียดนาม นิยมเรียกกันว่า เทศกาลเเต๊ด (Tet)  ซึ่งเริ่มต้นขึ้น ก่อน 1 สัปดาห์ก่อนที่จะถึงวันตามจันทรคติ คือ อยู่ระหว่างปลายเดือนมกราคมถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ในวันขึ้น 15 ค่ำ ของวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ใกล้เส้นศูนย์สูตรมากที่สุดในฤดูหนาว กับวันที่กลางวันยาวเท่ากับกลางคืนในฤดูใบไม้ผลิ เทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองในเรื่องของความเชื่อในเทพเจ้า ลัทธิเต๋า และขงจื้อ ศาสนาพุทธ รวมถึงการเคารพบรรพบุรุษ โดยรวมแล้วเทศกาลนี้ก็เหมือนกัน เทศกาลตรุษจีน ของคนไทยเชื้อชาติจีน โดยเทศกาลเเต๊ด (Tet)  ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญทั้งยังเป็นเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวเวียดนามได้แสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษและเทพเจ้าที่ตนเคารพนับถือ ด้วยเครื่องเซ่นไหว้และอาหารนานาชนิด ทั้งยังเป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองและการพบปะสังสรรค์กันภายในครอบครัวตลอดจนบุคคลอันเป็นที่รักและเคารพนับถือ บรรยากาศของเทศกาลอบอวลไปด้วยความสนุกสนานรื่นเริงดังความเชื่อที่ว่าเป็นรุ่งอรุณแห่งปี

เทศกาลเต็ด เป็นเทศกาลแห่งการเชื่อมโยงอดีตและ ปัจ จุบันของครอบครัวจากรุ่น สู่รุ่น การพบปะกันของคนใน ครอบครัว ซึ่งทํางานอยู่ห่างไกล ได้กลับมาเจอกัน การได้แสดง ความกตัญญูต่อบรรพบุรุษผู้ล่วงลับ จะมีการให้พรอายุหรือ หมึ่งต่วย (mung tuoi) โดยผู้ใหญ่จะให้ซองแดงแก่เด็กๆและ อวยพรให้ประสบความสําเร็จในการเรียนและ หน้าที่การงาน ส่วนลูกหลานก็จะร่วมกันอวยพรให้พ่อแม่และปู่ย่าตายายมี สุขภาพแข็งแรงและอายุ ยืนยาว พิธีที่หน้าสนใจอีกอย่างของเทศกาลเต๊ดคือ การซงหญ่า (Xong nha) นั้นคือความเชื่อที่ว่าผู้มาเยือนในวันแรกของเต๊ดจะทํานายโชคอนาคตและวาสนา ของเจ้าของ บ้านในปีนั้น ด

ประเพณี "ตรุษญวณ" หรือ ปีใหม่ของชาวเวียดนาม มีลักษณะเหมือนกับประเพณีตรุษจีนของชาวจีน โดยประเพณีนี้มาจากเมื่อตอนที่เวียดนามตกเป็นเมืองขึ้นของจีนนานนับพันปี  โดยวัฒนธรรมความเชื่อ การดำเนินชีวิต ตลอดจนภาษาต่างๆก็ยังคงมีอิทธฺพลต่อชาวเวียดนาม โดยตรุษญวณในภาษาเวียดนาม เรียกว่า" เต็ตเงวียนด๊าน (Tết Nguyên Đân )" โดย ก่อน7 วัน จะมีการไหว้เทพเจ้าแห่งเตาไฟ ซึ่งในภาษาเวียดนาม เรียกว่า "องต๊าว (Táo Quân)" หรือ ต๊าวเกวิน (Táo Quân) ซึ่งเป็นเทพเจ้าเตาเป็นเทพเจ้าที่คอยสอดส่องดูแลความเป็นไปทุกอย่างในบ้าน  เทพเจ้าเตาของเวียดนามมี3องค์ ซึ่งแตกต่างจากของจีน พอถึงวันที่23 เดือน 12 จะมีการเซ่นไหว้เทพเจ้า โดยวัตถุประสงค์คือเพื่อส่งเทพเจ้าขึ้นสวรรค์ โดยในพิธีจะมีการไหว้ปลาคร๊าฟ ซึ่งความเชื่อคือ "เทพเจ้าจะขี่ปลาคร๊าฟขึ้นสวรรค์ "โดยวนพิธีจะมีการไหว้ปลาคร๊าฟ พอว่ายเสร็จก็จะมีการปล่อยปลาคร๊าฟขึ้นสวรรค์  ซึ่งเป็นความเชื่อว่า ปลาคร๊าฟจะแปลงกลายเป็นมังกรเทพเจ้าขึ้นสู่สวรรค์ หลังจากนั้นก็จะมีการทำความสะอาดบ้านและประดับตกแต่งเพื่อเป็นการต้อนรับเทศกาลตรุษญวณที่จะมาถึง

 พอเพื่อนๆ ได้ฟังประวัติความเป็นมามาแล้ว คราวนี้เรามาเรียนรู้เรื่องที่น่าสนใจอื่นๆในเทศกาลนี้กันบ้าง

ข้อห้ามในเทศกาลตรุษญวณ 

 เช่น การห้ามกวาดบ้าน หรือถ้าเพื่อนๆจะกวาดจริงๆก็ให้กวาดเข้า ห้ามพูดเรื่องไม่ดี ห้ามทะเลาะกัน ห้ามทวงหนี้ และจ่ายหนี้ ห้ามยืมเงิน ทั้งยังห้ามไปงานศพและเยี่นมคนป่วย โดยจะต้องห้ามปฎิบัติสิ่งเหล่านี้ตลอด3 วัน เพราะ ถือเป็นช่วงเทศกาลปีใหม่ ต้องแสดงถึงเรื่องดีๆจะได้โชคดีตลอดไป  หลังจากพิธีทุกอย่างเสร็จสิ้น พิธีส่งไหว้ส่งบรรพบุรุษกลับสวรรค์จะมีการไหว้ใหญ่เป็นครั้งสุดท้าย ของไหว้จะจัดขึ้นมามากมายหลายอย่างเหมือนกับที่ไหว้วันที่ 1 เดือน 1 โดยการไหว้บรรพบุรุษจะต้องมีการไหว้ขอบคุณบรรพบุรุษที่คุ้มครองลูกหลานทุกคน และขอขอบคุณที่บรรพบุรุษได้กลับมาร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษญวณกับลูกหลาน หลังจากนั้นก็จะมีการเผากระดาษเงินทองเพื่อให้บรรพบุรุษไปใช้ในปรโลก ในขณะที่เผากระดาษจะต้องมีการเทเหล้าขาวแก้วหนึ่งแก้วเล็กๆลงไปเพราะเชื่อว่าจะทำให้กระดาษเงินกระดาษทองเหล่านั้นใช้ได้จริงในปรโลก และพิธีตรุษญวณหรือปีใหม่เวียดนามเป็นอันสิ้นสุด

จุดประสงค์ของเทศกาล เเต๊ด (Tet)   หรือ "ตรุษญวณ"

เทศกาลเต็ด  คือ เทศกาลแห่งการเชื่อมโยงอดีตและปัจจุบันของครอบครัวจากรุ่นสู่รุ่น การพบปะกันของคนในครอบครัว ซึ่งทำงานอยู่ห่างไกล ได้กลับมาเจอกัน การได้แสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษผู้ล่วงลับ น่าจะเป็นจุดประสงค์สำคัญของเทศกาลนี้และยังมีการให้พรอายุหรือ หมึ่งต่วย (mung tuoi) โดยผู้ใหญ่จะให้ซองแดงแก่เด็กๆและอวยพรให้ประสบความสำเร็จในการเรียนและ หน้าที่การงาน ส่วนลูกหลานก็จะร่วมกันอวยพรให้พ่อแม่และปู่ย่าตายายมีสุขภาพแข็งแรงและอายุ ยืนยาว พิธีที่หน้าสนใจอีกอย่างของเทศกาลเต๊ดคือ การซงหญ่า (Xong nha) นั้นคือความเชื่อที่ว่าผู้มาเยือนในวันแรกของเต๊ดจะทำนายโชคอนาคตและวาสนา ของเจ้าของบ้านในปีนั้น ดังนั้นคนเวียตนามจึงมักเชิญคนที่มีคุณสมบัติมาอวยพรครอบครัวของตนในเช้าวันรุ่งขึ้น 

     เทศกาล "Lunar Chinese New Year"  หรือ ในภาษาเวียดนาม ที่เรียกว่า"Chúc mừng năm mới" แปลว่า สุขสันต์วันปีใหม่ ช่างเป็นเทศกาลที่ไม่แตกต่างมากนักกับ เทศกาลตรุษจีนของคนไทยเชื้อสายจีนในประเทศไทย นั่นเอง

 อ้างอิง https://vovworld.vn/

#เทศกาลเเต๊ด (Tet)  

#ตรุษญวณ